そうなのだ。子供は皆、母から生まれてくる。
本当の意味で母になるということを通して、この物語の三人の女性は自己実現をさせているように映る。
テーマ性ゆえにかストーリー上、男性が排除されがちなこの作品。原題も「mother & child」となっていて、それはそれで分かり易くていいけれど。
カレンが娘の存在に、自分の人生に向き合い、優しく美しくなっていったのは、夫となるパコとの出会いと彼の支えがあったから。
そういう意味で母も子も男も女も全部ひっくるめて、邦題の「愛する人」というのはとてもいいなと思いました。
