35年ぶりくらいに字幕無しで視聴しましたので、解釈違いがあったらご容赦を。

以下、

主人公のカーラは17才。
イギリスの寄宿舎から父と過ごすため東ベルリンへ向かうが、父には恋人がおり心が通わない。
渋々滞在するそのホテルは古く第二次世界大戦の頃からある建物だった。当時、カーラと同じ年頃のクリスタという少女が住んでおり、ある日彼女はクローゼットの奥の隠し部屋にユダヤ人男性エリックが潜んでいるのを発見する。やがて二人には恋が芽生えるがある悲劇が起こる。
思春期の揺れ動くカーラはクリスタとシンクロし、自分とクリスタとの境目が曖昧になり…というあらすじ。


ベルリンの壁崩壊前の製作なのでこの緊張感は今は出せないと思います。
またアマンダ・ペイズがナタキン似の暗い目の美人でサイコスリラーの雰囲気にピッタリでした。

最初に観た当時は私も思春期だったので、クリスタとエリックの悲恋に胸を痛めたものです。
ただあらためて観るとエリックはクリスタへの感情は感じるものの利用しているようにも見えるし、クリスタも辛すぎる現実からの逃避として恋に溺れているようにも見えますね。

思春期の娘を持て余すヒューおとんの方に感情移入してしまうのが年月ですねえ。
それでも17歳のハッパを嗜む娘に空港で間に合わせで買った熊の縫いぐるみを贈るのはどうだろ？ダメおとん。

でももっとアカンのはクリスタのおとん。
万死に値する行い、ゆるさんと思いましたね。

東ベルリンのホテルに泊まった少女が幻覚に悩まされるんですが、それが幻覚と言うか、タイムトリップと言うか。なんだか分からない不思議な体験をしちゃうってお話。

主人公の少女が、第２次世界大戦の頃に、その部屋に住んでた少女とリンクしちゃうんですね。彼女の前に見える光景は、ユダヤ人狩りをしてる戦時中のドイツの風景になっちゃう。

これは、ちょと「エルム街の悪夢」を彷彿とさせますね。今は幻覚？現実？どっち？みたいな。で、肉切り包丁を持った肉屋のおっさんが恐いｗｗｗｗ

ちょと地味だけどホラーな演出は手堅くて面白いです。

僕が中学生の頃は空前のホラー映画ブームで、ホラー映画専門雑誌もたくさん刊行されては一瞬で消えていきました。その中でも『V-ZONE』というホラー映画専門雑誌はそれなりに長く続き、ホラー映画ブームの(一先ずの)終焉と共に消えていきました。
本作はその『V-ZONE』の確か創刊号のホラービデオコーナーで紹介されていて「観たい！」とずっと思っていた作品。
ジョージ•シーガル(『電子頭脳人間』)、アマンダ•ペイズ(『キンドレッド』)、レネ•ソーテンダイク(『スペッターズ』)という豪華キャスト。監督は『危険な情事』の脚本、マット•ディロン主演の『死の接吻』の脚本監督のジェームズ•ディアデンという布陣ながら日本劇場未公開、VHS止まりなのが勿体ない秀作スリラーです。
ベルリンの壁崩壊前の東ドイツという時代背景もあり重々しい雰囲気が堪らなくいい感じ。現代とナチスドイツ政権下の東ベルリンを行き来しながら進むストーリー展開が『ラスト•ナイト•イン•ソーホー』なんかにその片鱗が受け継がれてたり、変に特殊技術に頼らない演出が(地味と言えば地味ですが)その分古さを感じさせず今の観賞にも耐えうると思うのでなんとか円盤化、もしくは配信してくれると嬉しいです。