リメイク版も良かった😭
日本版も公開当時観て泣いたしその後もDVDで観て泣くくらいだから最初リメイクに抵抗があったけどソン•イェジンが主演なら…と恐る恐るの鑑賞でしたが、良かった。
設定もそこまで大きくは変わらなかったので特に違和感も無く胸に響きました。良い意味で日本版のフラッシュバックが蘇ったり、リメイクでの相違点にも韓国だったらそうするのかって感じで違和感もなかった。リメイクとして楽しめたのは恐らくは元々のストーリーの雰囲気が所謂韓国映画の得意分野だからなのかもしれない。愛、病気、早死、奇跡と少し前の韓国映画で良くある設定だし、寧ろリメイク遅かったのではくらいに思えます。
そして何よりその手の映画に弱いからこそ今回もまんまと大感動させられたわけで。
また日本版も観たくなりました。
一つ言うならば事故のシーン、普通に血の気がひいた😱
