そんなに酷評されるもんではないと私は感じました。
なんならどのシーンも工夫されていてとても良かった!
酷評した人はミュージカル版を観たことがない人では?
もしくは劇団四季版をあまりに愛しすぎて、変化を望まない人?w
私は小学生の時に劇団四季版を初めて観て心を奪われ、CDを何度も聴き、歌詞なしで歌えるぐらい好きでしたw
吹き替え版も軽く見ましたが、有名な劇団四季版とは違う歌詞にしないといけないのは蔦谷さん大変な作業だったと思います。
私が映画版で好きなところは、ロンドンの名所で猫達が踊っているところ!
歌詞にもロンドンの地名が何度も出てきて、劇団四季版には"ロンドン感"は一切感じられなかったので、それが新鮮やった✨
あとはイギリス英語なのも最高!
ただ、ミュージカル版は途中で休憩が入りますが、これはぶっ通しで猫達の自己紹介をひたすら見ないといけないので、2Dと3Dで臨場感も違うし、それは辛いものがあると感じました。
家で好きな時に止めながら、素晴らしいダンサー達の踊りを観るのであれば全然楽しめると思います。
ビクトリア役が本当に素晴らしかった!
テイラーもサマになってて、良かった。