これドラマの方もシーズン1全話観ましたが、キャラとギャグの大渋滞がバンコクの道路くらいひどい〜！どんだけ〜！
ドラマ観てた方が間違いなく楽しめます！
そしてタイらしいなーって思ったところ以下
🇹🇭①
Kim役の俳優さん(プライベートでもLGBTQ)、ドラマからがっつり顔面変わってて驚き。劇中でも「あんたの新しい鼻良いわね」っていじられたり、事故って鼻からシリコン飛び出たり(しかも2回)と、プライベートの整形がしっかり脚本に織り込まれてる。
🇹🇭②
しょっぱな唯一のゲイ女性Nattyの脱糞シーン。タイ人って辛いもの食べるからよくお腹壊すのよね。Nattyはドラマでも脱糞するエピソードあります。
🇹🇭③
すげーナチュラルなゲイ男性婚&養子の受け入れ。LGBTQに寛容なタイらしい、日本ではまだ浸透しにくい家族の在り方をサラッとやってのける。(とはいえ親世代はまだまだゲイ婚に対して厳しい意見を持つ人が多いみたい。ドラマの世界を観る限り)
🇹🇭④
劇中の小ネタにMee Nak(タイの有名な女性のお化け。手が伸びるのが特徴)盛り込む。
