去年観た。内容全く思い出せないので要再見。

• #2020_kankan_boy
• #KMDB_MM

韓国語タイトルを日本語に訳すと、「棘を飲み込んだ薔薇」となるが、ユ・ジインが演じる女性の名前がチャンミ＝薔薇であることを理解しなければならない。チャンミは金持ちの娘で、ソウルにある有名女子大に通っていたが、高度成長期にある韓国で仕事では大成功を収めた父との関係が上手くいかず、アイデンティティを上手く確立できないまま青春を彷徨っている。

1970年代の韓国は漢江の奇跡とも言われる素晴らしい経済成長を経験した。ソウルには大きなビルが並び立ち、マンションも多数建設されていった。大学生たちはパブやディスコで騒ぎ、欧米に追い付けとばかりに新たな文化を謳歌していた時代がこの映画にも反映されている。

チャンミは物語の中で３人の男性と深い仲になる。一人はキュシク（ソン・スンファン）、大学生で本当にチャンミのことを気遣ってくれる。しかし、金もないし、洗練された印象もない。世間に出ていきたいチャンミにとって最初のステップという感じの扱いを受けた。

次は列車の旅で逆ナンした妙齢のおじさんであるヒョクチュン（シン・ソンイル）。お金もあり、余裕もある彼の前で酒もタバコもやる彼女は、大人ぶった、ちょっと浅はかな女子大生、愛人のような扱いだが、徐々に互いに本気になっていく。ただ、不倫関係になり、夫の様子の変化に気づいた妻がチャンミと直接対決し、チャンミの父親にまで協力を依頼して二人を追い詰める。

世間から見放された感覚になったチャンミは、ホステスとして働くようになり、そこでも金持ちの男性を誘惑したりするが、相手にされず、精神的にバランスを崩し、薬に手を出す。結局、精神病院に収容され、逃げ出そうとするが連れ戻され、落ちぶれた様子でようやく退院する。

さすがに男性不信に陥ったチャンミは、街で男性に声をかけられても防衛的になっていたが、セホ（ハン・ジニ）はどこまでも優しく、お茶目なところがある魅力的な男性で、改めて彼と一緒になりたいと願い始めた。そんな中、彼女は妊娠してしまう…


第２世代トロイカ女優の一人として少女のような可愛らしさを持ったユ・ジインの作品の中で、動画で見ることができる少ないものの一つです。都市に行った娘より後に出ていますが、都会の洗練された雰囲気に、よく映える印象です。

シン・ソンイル、ハン・ジニ共に多くの作品に出た俳優で、演技は言うまでもありません。シン・ソンイルは40過ぎの時期に出演しており、押しの強い女子大生からの求愛を拒み切れなかったという雰囲気がよく出ていました。

映画としてはシーンのつなぎ目の処理がストーリー的にも、音楽や映像などに関してもかなりお粗末で、それが集中力や関心を削いでしまうところがあります。ただ、ユ・ジインの危なっかしい魅力が溢れており、それが高度成長のソウルの街と共に印象的な映像を作っていると言えるでしょう。