オリジナルのフランス映画が個人的に全くピンと来なかったので（なんなら嫌い）、リメイクが劇場公開されても当然のようにスルーをかましていたが、先日のオスカーでの助演男優賞のスピーチにいたく感動したので、どうしてもミーハーにならざるを得なかった。
オリジナル「エール」でウンザリしたつまらないギャグの数々は「コーダ」にもあったけど、そのあたりはやや抑え目になり、主人公と家族を取り巻く描写がより丁寧になったと感じる。オリジナルからの変更点も功を奏している。何よりも、エールでは弟だったのがコーダでは兄に変わったことは大きい。主人公が家族の最年少になったことによって「家族の世話よりも自分の夢を優先する」という構図がより明瞭になったのではないか。
とはいえ、すっ飛ばしたような編集（一度もまともに喋ったことない男子を次のシーンではデュエットの練習のためにいきなり家に呼ぶなど）や、学園ドラマにおける既視感（とりあえず存在する名前も忘れたイジメッコの女子など）は、どうしても気になってしまった。
アカデミーの投票形式（全員１位から最下位まで決めるらしい）からも分かる通り、本作はきっと「皆にとっての３位」だったのだろう。もちろんそれでもじゅうぶんすごいのだけれど、やはりそれでは「突き抜けた１位」にはなり得ない。少なくとも、ドライブ・マイ・カーをやぶるような傑作だとは、個人的には思わない。いい映画なんだろうけどさァ、作品賞かェ！？という違和感を、ここに書き残す。
結局いちばん言いたいのは「神様、ジョニ・ミッチェルをありがとう」です。長生きしとくれよ！！
