足を洗おうと考えるダシェンは、新たなビジネスを展開し、ジェイミーに提案を持ち掛ける。サマーハウスの住人たちは、再開発計画に怒りを爆発させる。

残酷な知らせを受けるアマ。見知らぬ人に親切にされるサリー。ジャックたちは、身内の問題に対処。ダシェンは、重要な話し合いのためにスペインへ。

麻薬の密輸が失敗し、内通者の存在を疑うダシェンはジェイミーをモロッコに派遣。ジャックは、襲撃犯に報復。ルーベンには、警察の手が迫っていた。

サマーハウスの再開発をめぐり、ダシェンと母との関係は険悪に。警察は、ダシェンの逮捕に執念を燃やす。モロッコでは、またしても密輸が失敗する。

衝撃的な動画が出回り、ダシェンは必死にサリーを捜索。ジェイミーは、取引をまとめるためにスペインへ。ローレンは、逃げ出すチャンスをうかがう。

アッツの動画の女を捕まえるジャック。ダシェンは、ルーベンの保釈聴聞会を傍聴。スペインでは、思いもよらない人物がジェイミーの計画を狂わせる。

過去に立ち向かうシェリー。キットと話し合うジェイミー。なりふり構わずローレンを捜し回るカーティス。ダシェンには、次々と問題が降りかかる。

忠誠心を試されるジェイミー。カーティスに交渉を持ち掛けるジャック。警察の捜査は、暗礁に乗り上げる。ダシェンには、大きな心境の変化が訪れる。