15世紀タイのアユタヤ朝の頃、クーデタの際に命からがら逃げ延びた王子ティン（トニー・ジャー）の復讐譚。『マッハ！弐』が前編、『マッハ！参』が後編という形で繋がった話になっている。一作目『マッハ！』は無関係。
当初まだ子供だった王子ティンは山賊「ガルーダの翼峰」に拾われ、各種武道を体得する。やがてクーデタ首謀者であり現王のラーチャセーナに対峙することになるが、復讐達成なるか…（後編に続く）という話。
一作目に比べてアクションは控え目。また、必ずしもムエタイではなく、むしろカンフーの要素が強い。侍やら忍者やらも登場し、いささかカオス感もないではない。
