ニコラス・ケイジinミッドサマー！
オリジナルも視聴済ですが、なんでニコラスもこの役を受けちゃったんだろう、常に怒っているし、女だろうが容赦なくとある魔術の上条さんなみに男女平等パンチを顔面にお見舞いしています。
躊躇なしの顔面パンチとハイキックです。さすがにうぉい！とドン引きしました。
ただこの窮地に立たされている状況だからこそニコラスの困り顔、焦り顔が最骨頂に輝いていました。しかし配給元が悪いのか吹き替えが大塚明夫さんじゃない、これは最大のミステイク！大川透さんのニコラスじゃ最初からひぐらしのなく頃にの富竹ジロウと同じ運命を辿ると声優好きならすぐに気づいてしまうじゃないですか！
そして、バッドエンドだとしても最後のバーの警官ジェームズ・フランコの笑顔と歯は眩いばかりに輝いていていたので自分の中では後味悪くなく終わりました。
