ベルリン国際映画祭で主演女優賞と批評家連盟賞を受賞した恋愛映画。ギリシャ神話のウンディーネをベースにした作品。
芸術的な恋愛映画は好きなことが多いんだけど、今作はかなり微妙でした。ストーリー、映像、音楽はキザな感じがするのに、脚本に意外性がなかったです、しかもこの手のアート系作品にしては、照明や編集等の技術面が地味で、アート映画と言って良いのか分からない中途半端な完成度でした。悪い意味で今作は典型的な雰囲気映画です。題材はメルヘンでおとぎ話っぽいのに、何故かカタルシスのない恋愛ストーリーになっています。残念なことにキャラクターに感情移入し辛い今作は、見ていてかなり苦痛でした。
似たようなタイトルに「魚と寝る女」という作品がありますが、あちらの方が今作よりも遥かに面白かったし、良い恋愛芸術映画だと思います。
