父親の電話を切る時なんで愛してるって言わないのかと妻に。

今まで1度も言った事ないし照れくさいし わざわざ言わなくても…。

ちゃんと言えるのかな？

父の日です。愛してるなんて日本じゃ言わないけど…ありがとうなら言えるよね。

• #ブリリア⸜(๑’ᵕ’๑)⸝

母親が緊急入院した知らせを父から電話で受けたスティーブ。母は幸い大事にいたらず電話を「じゃあね」と言って切った。それを聞いていたスティーブの妻は「愛してるよって伝えないの？」と疑問を持ったのであった。普段そんな事を言わないスティーブは戸惑うが・・・




10分ほどのショートムービー。海外だと「I love you」と自然に相手に伝える文化・習慣がある気がしますが、日本語に置き換えて「愛してるよ」としてしまうと我々日本人としては一気にハードルが高くなってしまいますね。


スティーブには幼い頃からそういった事を言う習慣がなく、改めて言おうと思ったらとても勇気が必要な事だった。

冒頭の母親の件もあり、今回は大事に至らなかったが、もしかしたら突然二度と会えなくなる事もあるかもしれない。そう考えると「あの時言っておけば…」と後悔するかもしれない事を思うと、常日頃から愛情や感謝の気持ちを伝えておくのが一番かもと感じさせられた。


果たしてスティーブは父親に「I love you」を伝える事ができたのか。
ほっこりできて面白い短編でした。



ブリリア ショートショートシアター オンライン
配信期間：2021/6/16～2021/7/31
https://sst-online.jp/theater/10214/

育ってきた環境にもよるよな…
って考えてしまった作品。
それぞれ家庭のスタイルがあると思うし。
日本人には「愛してる」は照れ臭いけど、
別の言葉で感謝を伝えられたらいいよね👍
ちょうどもうすぐ父の日やし👱‍♂️

奥さんの「愛してる」の強要もよくないけど、主人公が照れを隠すために奥さんのことを引き合いに出すのも良くないなぁ〜。
でもお互い信頼し合ってるから喧嘩にはならないし、意見として言い合える…仲良しなのが分かるから良き。
主人公の様子からきっと電話の向こうのお父さんも喜んでくれたんじゃないかな、と思うとほっこりするラストでした☺️