アメリカ版はマイケル・シーンとデヴィッド・テナントではなくリメイク!?
アメリカでは知名度の低い2人の代わりに、2人の役を演じる俳優の候補としてサイモン・ペッグとニック・フロストが出てくるの最高でした。
サイモン:次の映画は君の名前が前にしよう
ニック:いやいや、君だよ
サイモン:前は僕だったから。迷ったら名前順だ。
ニック:
サイモン:君は面白い
ニック:君は最高だ
サイモン:君も最高だ
ってなる2人が愛おしすぎる。
どっかの誰かたちとは大違い。(そういう演出です)
スコットランド人への差別にうるさいユアン・マクレガーや
フィービー・ウォラー・ブリッジが書き直すってオチも最高。
今シーズンは、マイケル・シーンからテナントへの気持ちが、非常に愛おしかったね。
やっぱり彼は複雑で面白い。