赤ちゃんの世話でヘトヘトな新米ママ・オードリー。だが、パートナーや地域のサポートグループ、果てはドラッグディーラーからも助けを得られない。

夜泣きを治そうと"ねんねトレーニング"を始めたオードリーとジェレミー。外出先で恥ずかしい思いをしたソフィーが、トイレで悩みを打ち明ける。

突然訪ねてきて世話を焼くジェレミーの母親にイラつくオードリー。一方、ママ友のマーサは、子育てに関わろうとする精子ドナーが気に入らない。

産後ボケの症状が出てきたオードリーは、焦って治療法を探す。就職面接を受けたルーベンはある決意を固めるが、そのせいで妻のエスターと口論になる。

神の予兆を感じるジェレミー。エスターの下で働き始めたオードリーは、妙な用事を頼まれる。幼稚園で主婦の仕事の説明をして子供に大ウケのバーバラ。

田舎に住む祖母を訪れたオードリーは、計らずもホースセラピーを受けることに。スティーブの世話を任されたジェレミーは、勝手がわからず四苦八苦。

授乳していたジョージアを追い出したというカフェで座り込みをするママ仲間たち。ジェレミーに新しい仕事の申し出があることを知ったオードリーは…。