出会って間もない２人の子を迎え入れ、新米の親になったジェイソンとニッキー。彼らはこのまま２人とも引き取れるのか？

ジェイソンはタイラーが学校でイジメられるのではと心配する。ニッキーは職場で１人解雇するはめに。彼らのアパートについて悪い知らせが入り、ジェイソンはやむなく大きな賭けに出る。

ニッキーとジェイソンは週末のキャンプで子供たちとの絆を深めようと奮闘する。一方、カレンは生きがいを見失い、フレディは自分が孤独だと気づく。

ニッキーとジェイソンはタイラーの誕生日パーティを計画するが思ったより大変なことに気づく。そしてカレンからはある報告を受け余計複雑な気持ちになるのだった。

ジェイソンはタイラーのために大きな犠牲を払う。ニッキーはプリンセスに“厳しい愛”で接してみる。フレディは少し変わったグループセラピーを立ち上げる。

ジェイソンとニッキーが望む子供たちとの将来はある過ちで危うくなる。タイラーは“友達”に別れを告げ、スコットは出版の契約を獲得する。

スコットの出版記念パーティは思ったものと違っていた。ジェイソンは新しい仕事に苦労する日々。ニッキーはついに“厳しい愛”を習得する。

シーズン最終話。子供たちの保護者でいられるかの瀬戸際に立たされたニッキーとジェイソンは、家族の協力を必要とする、ある衝動的な決断をする。