スウェーデン版「幸せなひとりぼっち」は鑑賞してたし覚えてたつもりが「私はダニエル・ブレイク」と混ざってました。
わたしの記憶なんて当てにならないんだった💧
トム・ハンクスのこちらの作品はスウェーデン版よりドラマ性が強い印象。
スウェーデン版のおじいちゃん役ロルフ・ラッスゴード（スウェーデンのゴールデンピートル賞で主演男優賞受賞）は59歳の役だけど70歳はいってるように見える。
アカデミー賞で外国語映画賞とメイク＆ヘアスタイリング賞にノミネートされてるのでメイクなのか？
トム・ハンクス演じる、街で一番嫌われてる偏屈でおせっかいなおじいちゃんオットーが、妻を亡くし会社も解雇され生きる気力が失せていく。
コメディなので、そこまで深刻にはならず観ていて笑えたりもする。
観た後またスウェーデン版を観てみた。
好みはスウェーデン版だけど、アメリカ版の方が詳しく描かれてるのでわかりやすい。
スウェーデン版が難しいわけじゃないけど。
冬の雪の映像も住居も雰囲気が素敵。どちらも良かった。
調度品はスウェーデン版の方が断然好み。レトロな感じがいい。配置とかも。
オットーの若い頃をトム・ハンクスの三男が演じてるが、先日観た「ジ・オファー」に出てた長男の方が似てるのよね。
三男は顔も声もトム・ハンクスがチラついたりしなかった。
年齢的なことなのか？
コリン・ハンクスの方が合ってたように思う。
調べたら、やはり歳が合ってなかったので、演技経験はないが似ているトルーマン・ハンクスが抜擢されたそうです。
演技したことないようには観えなかったなぁ。
主役のおじいちゃん役はスウェーデン版の方が怖いし、お腹とか出てるしおじいちゃんぽくて良かったと思う。
