原題「Redemption」は許し、救済、(借金の)償還。
ハドリー主任刑務官役のクランシー・ブラウンが「この役がどうしても理解できない。なぜこうも単調でイヤなやつなのか」とスランプに陥ったとき、ノートン刑務所長役のボブ・ガントンが言った言葉。「レッドの回想だからだ」「したがって徹底的に描かれるのはアンディとほかの囚人仲間が何人か、レッドに近い人間だ」「君や僕が演じるのは、いわば一つの象徴」「彼らが受ける苦難のシンボルでショーシャンクそのものだ」「だからひどいやつなのだ」それを聞いて肩の力が抜けたとメイキングで語っている。
△2019/06/06 HD版初鑑賞スコア4.8
△2013/02/04 iTunes登録 スコア4.8
