A LITTLE BIT TO HEAVEN 直訳だとまさに「天国まであと少し」
天国までの距離としてはあまりに近い言い回し。
でも「私だけのハッピーエンディング」というのも良いな。まさに
ハッピーにエンドするには..そんな風に考えられるだろうかと考えさせられた。
また、この笑顔は癌がわかってからなのかなと、ふと。
ガエルガルシアベルナルが好きで恋愛ものかと思ったけど
癌のお話で...こういう状況になって改めて、友人や家族との関係、
自分が本音を出せる相手、建前でしか関わりたくない人..心配させたくないとかも含めて。色々、周りの事も自分の事もわかるのかなーなんて。
