大統領をロボットとすり替える準備に忙しいレーガン。だが、頑張って昇進し手に入れたポジションを、人はいいが何もわかっていない新入社員に脅かされる。

失態により損失を出し、コスト削減を余儀なくされたコグニート社で、レーガンとブレットは、JRから誰をクビにするか決めろと命令される。

トカゲ人間がらみの失敗による損害を、レプトイド・ガラで取り戻したいチーム。だが、そのオシャレなパーティーではレーガンが苦手なハグが必須...。

会社がデートアプリを買収した後、恋人を見つけられるかどうかで同僚と賭けをするハメになったレーガンは、完璧なロボットを作ってデートの練習をする。

80年代で時が止まった小さな町でのノスタルジアあふれる任務に出かけたブレットは、過去に戻って楽しい時間を過ごすことに固執する。

母親の結婚式のことを父親から隠し通そうとするレーガン。一方、メガヨットを売りたいJRは、ブレットをけしかけて協力させる。

有能で礼儀正しいが、一晩をともにしただけでしつこくつきまとう英国人スパイと手を切りたいレーガンは、ある巧妙な計画を実行する。

父親と距離を置きたいレーガンは、ならず者の社会と接触する任務を引き受け、危険を承知で月へ向かう。

会社でうれしい知らせを受け取り、喜ぶレーガン。だが、重要なファイルが盗まれる事件が発生し、会社に恨みを抱くスパイ探しを指揮することに。

会社のために忘れてしまったパスワードを思い出そうと、レーガンは自分の頭の中に入り込み、ムチャクチャだった子供時代の記憶にアクセスする。