ロサンゼルスでの幸せな5年間を経て、ハンナとベイリーは迫りくる脅威から再び逃げることになる。

古い友人が現れ、オーウェンに関する知らせと重大な警告をもたらす。一方、不気味な勢力がベイリーとハンナの行方を執拗に追っていた。

感動的な家族の再会がハンナに予期せぬ真実をもたらす。グレイディは証拠を集め続ける。

ハンナとベイリーは問題に真正面から立ち向かうためオースティンへ向かうが、予想外の事態が待ち受けていた。

ハンナとオーウェンがヒューストンで手がかりを追う間、ベイリーは亡き母の親友と再会する。

ハンナとオーウェンは答えを求めて海外へ旅立つ。一方、ベイリーは母親に関する衝撃的な事実を発見する。

すべての道はパリへと通じ、犯罪組織の親分との待望の対決へと続く。

シーズンフィナーレ。すべてが失われたかに思えた時、ベイリーの真実への執念深い探求が脱出の道を見出し、ついに彼女の家族を解放する。