血に染まった誕生日。一連の事態の黒幕はあいつに違いない。家族のかたき討ちを心に誓ったリナは、"フューリー"と呼ばれるその人物を見つけ出そうと動き始める。

初めてのミッションで"ママ"が営む娼館(しょうかん)への潜入を命じられたリナは、さっさと済ませるはずが大変な事態を引き起こす。そしてそんな彼女を、ある警察官がしつこく追跡していた。

聖典の儀式までに、消えた金庫をなんとか取り戻そうとするフューリー。リナは自身の出生に秘密があるらしいと知り動揺するが、その真相を探りつつ、刻々と変化する状況にも対処を迫られる。

パルケの狙いが明らかになり、フューリーはフェヒムを味方に引き入れようとする。誰を信じていいのかわからなくなったリナは、いざという時のための手段を密かに用意していた。

刑務所を訪れ、ついにあの人物と対面するリナ。真実を知りたい一心で、ここに至るまでに修羅場を潜り抜け、大切なものも犠牲にしてきた彼女だったが...。

仮面の男が次にどこを襲撃するのか予測しようとするリナだが、うまくいかずに焦りを募らせていく。追い詰められた彼女は、秩序を回復させるべく、最後の手段に出ることに。

助けを求めることもできない森の中、敵も味方も入り混じったまま包囲されてしまったリナたち。さまざまな立場の者の思惑が入り乱れる、殺すか殺されるかの戦いの行く末は...。

危険が次々と容赦なく襲ってくる列車の旅。破壊を尽くし、ついに結末を迎えたアラゴ一族の激動の物語。だが、新たな偽りを重ねて、ねじ曲げた事実を覆い隠しても、腐敗は決して終わりはしない。