I watched this episode twice. After finishing it with Japanese subtitles and writing down my thoughts, I immediately watched it again with English subtitles.
This felt like the turning point of the whole series. Until now, it had mostly been one long chase, but this episode completely shifted the story. Then I realized… right, there are only seven episodes. That makes perfect sense. This really is the midpoint where everything starts to change.
So Kelly had been laundering money all along. A mother will do anything to save her child. I wasn’t expecting things to end up like that, though.
The story is basically a three-way battle between Lucky, Land, and Priscilla, but by the end they were all chasing each other like it had suddenly turned into Fast & Furious. I absolutely love Fast & Furious, so I had a great time.
That said, I honestly got a little lost during Lucky and Kelly’s argument. Waiting a week between episodes makes me forget so many details—I had even forgotten some of the characters’ names. This reminded me that I really should binge-watch dramas instead of waiting every week. I can’t wait to continue in English audio with English subtitles.
One of my favorite moments was Lucky getting emotional with Land. Maybe it’s Anya Taylor-Joy’s performance, but emotional scenes in English always hit me differently because I’m learning the language myself. The final emotional exchange between Lucky and Priscilla really stayed with me.
Watching it again with English subtitles, I noticed Lucky actually says, “You’re just too close to see it.” I also loved the moment when Lucky used air quotes saying, “I would ‘get out.’” Since I talk with people from overseas so often, I notice little gestures like air quotes now, and that scene immediately caught my attention.
And that ending song… Chromatics?! I’ve loved them for years. Why did they have to break up…
Honestly, the soundtrack has been incredible from the very beginning. The story itself hasn’t completely won me over yet, but the score and the ending songs are so good that I end up forgiving everything.
2回観た。日本語字幕で観終わって書き終わって思わず英語字幕でも観た。
展開も結末も含めて転換点みたいな回だった。ここまではずっと逃げて追いかけての追いかけっこばっかりだったけどこの回は大きなターニングポイントの位置付けだと感じた。と思ったらそっか、全7話なんだ!じゃあ納得の今回みたいな折り返し地点のターニングポイントになるわけだ。
ケリーはずっとマネロンしてたのね。
愛する我が子を助けるママはさすが。最後に愛息子はあんなことになっちゃったけど。
主人公ラッキー・ケリーとFBIランドとマフィアプリシラの三つ巴だけど最後はみんなでずっと『ワイルド・スピード』してた。私はワイルド・スピードが大好き。
でも個人的にはもうラッキーとケリーの口論のシーンから何が何だか判らなかった。一週間も空くと忘れちゃう。キャラの名前まで忘れちゃってたもん。ドラマってやっぱり続けて観ないとダメだ。
早くみんなと英語音声英語字幕で続けて観ないと。
ラッキーがFBIランドに怒るシーンというか、感情的になるシーンがすごく好き。好きなのは英語だからだけど。
アニャ・テイラー=ジョイの演技もだと思うけど英語での感情剥き出しのシーンが言葉が英語を学んでる今の私にはめちゃめちゃ刺さる。ラッキーと最後のプリシラの感情的な演技や台詞は私にめちゃめちゃ刺さった。
あと2回目英語字幕で観たらラッキーがケリーにちゃんとサブタイ“You’re just too close to see it.”って言ってた。
ラッキーがエアクオート(エアクオーツ)で“I would "get out."”って言ったシーンも普段海外から来た子と話してる中でエアクオートをよく見る私ははっとした。
ていうか今回EDがChromaticsだったんだけど..!私はChromaticsがずっと大好き!なんで解散しちゃったの..。
前回までもずっと今までも音楽が良すぎてもう無理、好き。ドラマの内容はそこまでだけど劇伴だったり最後のEDだったりで私は全て許しちゃう。長すぎない?
どら焼き
このコメントはネタバレを含みます
zzZ
見てみる
今宵
このコメントはネタバレを含みます
Wackwack
eeee
TatsuyaMiwakami
このコメントはネタバレを含みます
ゆゆ
画像提供 Apple TV