個人的に「愛すべきクソ映画」の殿堂入りした本作は「SF妖怪伝説 クミホ」のタイトルでビデオ発売もされた。韓国初の本格SFX大作らしいけど、それなりに頑張っている特撮はともかくドラマが湿っぽくてかなり退屈。娯楽作品と言ってもまだまだ当時の香港映画とは比べ物にならないくらいで出来は芳しくない。主役のコ・ソヨンは嫌いじゃないけど本作の化粧が濃くてビッチな雰囲気やニワトリを生きたままバリバリ食っている姿は正直嫌だなぁ。まだまだ青二才って感じで清々しいチョン・ウソンはこれが映画デビュー作。

2014/01/24 再鑑賞

• #韓国映画

コメディ演出優勢のファンタジック・ホラー。
青白い照明に照らし出された森の中で繰り広げられるワイヤー風アクション場面が頻出、『チャイニーズ・ゴースト・ストーリー』などの香港映画を彷彿とさせる。
コリアン・エロスの名残か、濡れ場も多い。
ヒロインの手段が「100日おあずけ」なのか、それとも「精気を吸い取るまで何度も性交」なのか、設定が混乱気味なのは減点ポイントだが、コ・ソヨンだけでなく、本作が映画デビューというチョン・ウソンの喘ぎと肢体を舐めるように撮ったサービス・カットが多い。

悲恋ものながら、あらかじめ打算渦巻く設定、貧民層出身というウソンの過去も活かされている。
しかし「打算から生まれる愛」、「とっくに愛をあきらめた鬼の裡に生まれる情」を、控え目に表現した演出は意外。
醜い本性をさらけ出したヒロインになおすがり、落涙する主人公の姿に不思議なカタルシスを憶えた。

どこからが画面加工か判然としない冒頭の地獄ステーション、そしてラストの廃墟と斜俯瞰の画は、それなりのスケール。
ジェイソン風特殊メイクのクローズアップが1回程度なのも効果的で、不気味な余韻を残す。
パンソリの実力者？と思わせる女声が悲しげに嗚咽するエンディングテーマも◎。

ウソン以外の役者陣は現在、最前線から退いているが、よく観るとチョン・インギの姿が。
彼が参加した冥界場面の演出は、後年の『神と共に』のプロトタイプだったりする。
乳まで曝して奮闘するパン・ウニのコメディエンヌぶりは最高。
登場場面の台詞回しが、デパートの館内アナウンスばりに慇懃で笑うしかない…、マルチカラーで悪趣味なスタイリングも強力だった。

タイトルのクミホとは、伝説の九尾狐のこと。人間の姿をした狐のラブファンタジー。
新宿武蔵野館３にて