東北おんばのうた ― つなみの浜辺での作品情報・感想・評価

｢友だぢがおらよりえらぐ見(め)える日ァ花っこ買って来てががぁとはなしっこ｣

詩人の新井高子さんは東日本大震災の後、被災地・大船渡を幾度も訪れて石川啄木の短歌を現地の仮設住宅などに暮らす老婆達と地…

• #YIDFF2021

「けせん語」で読まれる歌がなぜこんなにもよいのでしょうか。訳すおんばたちの声の質、発声の仕方、読まれる歌のチョイス、また「けせん語」になったときの親しみやすさ、原文とのその落差、そのどれか、あるいは…