ブルックリンに会った衝撃から立ち直れずにいる一同。そんな中、ダリウスが見かけたのは見覚えのある人物だった。この人なら真相にたどりつく手助けをしてくれるかも。いやそれとも...?

乗っていた飛行機はイタリアに墜落。ベンはみんなを安全な場所に連れていく。ダリウスはバンピーの卵を心配し続けているケンジの意識を、卵からそらしてあげようとする。

ブルックリンとサントスは、新しいパートナーに会うためマルタ島へ向かう。一方イタリアでは、謎の羽がどこからきたのかを、みんなが調査していた。

恐竜が逃げ出してしまい、みんなは慌てて捜しに出かけることに。サントスは、新しいパートナーを本当に信用していいものか疑いを抱き始める。

マルタの闇マーケットで何か情報はないかと探るブルックリン。イタリアにいる白亜紀キャンプのメンバーの間では、ブルックリンを捜しにいくべきかどうか意見が分かれていた。

白亜紀キャンプのメンバーは、二手に分かれて複雑な極秘作戦に挑むことに。一方ブルックリンは、カタコンベである人物に遭遇したことで、自分の目的や手段に疑問を抱き始める。

決着をつける時が来た。ブルックリンはサントスの企みを終わらせるため、仲間たちに助けを求める。一方イタリアでは、空港に向かう途中で足止めをくらった面々が、ピンチにおちいっていた。

サミー、ケンジ、ジアは、引き返してあの羽の跡を追うことに。ベン、ダリウス、ヤズは、助けになりそうな人物と落ち合おうと奮闘中。ブルックリンは意外な人物と行動を共にしていた。

イタリアとマルタで、それぞれ危険に立ち向かい、事態を収拾させようと急ぐヌブラル・シックスのメンバー。絶対絶命のピンチを、どう乗り切るのか!?

脱走した恐竜が街を走り回り、マルタはカオス状態に。それぞれの思惑が対立するなか、ついに決死の直接対決が始まり...。