あかん、ベストシーズンきた。
シーズン4に進めずにもう2回見返してしまった😇

シーズン3に日本語字幕をつけています！
🔗 https://youtube.com/playlist?list=PLNc569_vnzrQ-cu6XKWl8j41Pf-imNAx0&feature=shared
ぜひぜひご覧ください😻🫶


2周目。シーズン3の主人公はイサク。このシーズンでは同性愛、メンタルヘルス、家族問題などが主なテーマ。ちょうど1年ちょっと前に初めてこのドラマを見始めて受験生生活の心の支えになっていました。本当にこんな素晴らしいドラマを生み出してくれてありがとう。

追記：3周目！！どんだけ見たら気が済むんや🤷🏻‍♀️ 今回は英語字幕で見たからちょっと新鮮だったかも シーズン1から見たから最終話になんでイサクがエヴァに謝ってるのか分かってスッキリした！みんなのこと大好き♡



〜番外編〜
この本家のノルウェー版以外にフランス、イタリア、ドイツ、ベルギー、スペイン、オランダ、クロアチア、アメリカ版を見たのでここに記録していく🫶🏻 (🇳🇴:s1~4 🇫🇷:s1~s5 🇮🇹:s1~s5 🇩🇪:s1~4 🇧🇪:s1~4 🇪🇸:s1~2🇳🇱:s1~2 🇭🇷:s1~2 🇺🇸:s1~2)


お気に入り順
season1 (Eva)🇳🇴、🇭🇷、🇮🇹、🇧🇪、🇩🇪、🇳🇱、🇫🇷、🇺🇸、🇪🇸
season2 (Noora)🇳🇴、🇺🇸、🇧🇪、🇮🇹、🇭🇷、🇩🇪、🇳🇱、🇫🇷
season3 (Isak)🇳🇴、🇧🇪、🇩🇪、🇫🇷、🇮🇹、🇪🇸
season4 (Sana)🇳🇴、🇩🇪、🇮🇹、🇫🇷

〜リンク〜
https://sites.google.com/view/alllofskam/home
ここから全てのSKAMシリーズの英語字幕にアクセスできます。まずU-NEXTかどこかでSKAM FRANCEの日本語字幕を見てだいたいのあらすじを把握してから英語字幕版に挑戦するのがおすすめです。イタリア語は早口な分字幕も早くて少し大変でしたが他は意外といけます。

こんなん見れて感謝しかない！Isakの可愛さエグい！みんな演技上手い！話も色んな展開があって面白い！良かった