エステバンが釈放され、アルマが通う自助グループにリースと名乗る謎めいた女性が参加する。アルマのもとにダリオについての驚きの知らせが届く。

ダリオの本性をフリエタに警告しようと決意したアルマは、ダリオに遭遇。独身最後のパーティーの最中フリエタは不穏なメールを受信し、悲劇が起こる。

モンターニョがフリエタの事件を担当することに。ゾーイは遺体安置所に出向き、友達に頼み事をする。アルマはリースに、ダリオとの関係について尋ねる。

レオナルドから話を聞いたイニゴは、ダリオへの不信感を募らせる。そんななか、ホテルの屋上で決定的な証拠が発見され、ダリオが第一容疑者となる。

誰かが自分に成りすましていると言い張るダリオ。そんな彼に不審を抱くアルマは、ダリオの過去にまつわる謎を探るため、エステバンに会いに行く。

アルマは、ダリオに生き写しの人物を見かける。フリエタの携帯が発見される。母の暴走ぶりを心配するゾーイは、レオナルドとモニカに助力を求める。

エステバンとモンターニョは、事件の真相を求めて引き続き協力する。フリエタの携帯に残っていた動画から、警察はアルマに嫌疑の目を向ける。

ルシンダのスーツケースを探し、アルマとダリオは逃走を続ける。エステバンは2人の行方を突き止めようと、モンターニョのオフィスにマイクを仕掛ける。

アルマを助けようと、エステバンは極端な手段に出る。ダリオの18歳の誕生日に撮影された動画から、彼とリースの関係をめぐる衝撃の事実が明らかに。

ダリオはリースに詰め寄る。ゾーイはマウのアパートに行き、フリエタの捜査報告書を見せてもらう。アルマとエステバンは、リースの事件への関与を探る。

モンターニョがアルマ、ダリオ、リース、レオナルドを尋問。イニゴはリースとアルベルトの過去を掘り起こす。ダリオの生き写しがアルマの家に現れる。

ルシンダのスーツケースから重要な写真が見つかり、事件は新たな進展を迎えることに。さらに、独身最後のパーティーの写真から新しい証拠が浮上。

モンターニョはアンドラの銀行口座を調査。ゾーイとカリーナの関係は極限に達する。一方、エステバンは路上でダリオの生き写しを見つけるが...。

積み重なる証拠の数々を、モンターニョはリースに突き付ける。一方ダリオを怪しみ、彼の客室に忍び込んだアルマは、背筋が凍るような事実に気付く。

過去と現在が交錯するなか、現実がいかにゆがんでいても、もう目を背けまいと決意するアルマ。あの夜ホテルで何が起こったのか、アルマは真相を求める。