オリジナルに忠実でかなりリスペクトが感じられるリメイクだと思いますが、オリジナルを観た時の衝撃や感動は感じられず、爆笑出来るシーンもなかったので、可もなく不可もなくといった映画になってしまったのが正直な感想です。
オリジナルの良さはどんでん返しの構成と映画愛に溢れる熱量、腹を抱えて笑ってしまうコメディシーンや無名の役者ばかりで先の展開が読めない等、何も知らない状態だからこそ楽しめた部分が大きいと思うのですが、リメイクでは全てを知った状態で観ているので新鮮さや驚きが感じられず、オリジナルに感じられたような良さが得られず、もうタネを知っている為、そこまで楽しめず普通の映画になってしまったなと思いました。
ただ、映画愛やフランスならではのコメディ等、良い部分はあったのでつまらない映画ではなかったです。
オリジナルの完成度の高さとアイディアの素晴らしさを再確認出来ましたし、改めてオリジナルが観たくなりました。
