シリーズ第１話。フリーマン艦長が惑星パクレドを破壊した容疑で裁判に臨む。マリナーは仲間を引きずり込み、その容疑を晴らそうとする。

楽園の惑星。マリナーはランサム中佐が上陸班の任務を振り分けた動機を疑う。ボイムラーはキャリアアップのため、大胆な決断をする。

辺境の科学基地に、触れると妄想が現実化する石が。テンディは上級科学士官訓練生として初日を迎える。

マリナーとボイムラー、テンディは宿敵、デルタ・シフトと衝突。セリトスのエンジニアたちはリラックスすることを命じられ、船を離れる。

マリナーとボイムラーは異星人の求人フェアで入隊者を募る。ラザフォードは自分自身に挑む。

セリトスのクルーは思いがけず、ディープ・スペース・ナインで一日を過ごすことに。

身勝手な少尉が罪滅ぼしの道を見つけようと奮闘する。

ホロデッキの映画シリーズ。ボイムラーたちは１作目を裏切らない続編を作ろうと奮闘する。

セリトス号を訪れた記者がフリーマン艦長を不安に陥れる。

第３シーズンの最終話。セリトス号のクルーは任務レースで自分たちの価値を証明する。