プラネット・エクスプレス社の面々は、宇宙船タイタニック号に乗って休暇に出かける。

フライは火星大学に入学する。

フライと仲間たちはエイリアンの侵略を阻止する。

懸賞に当選したフライは、仲間たちとスラーム工場の見学ツアーに参加する。

リーラとベンダーは、ミュータントたちが棲む下水道へと足を踏み入れる。

ザップ・ブラニガンがプラネット・エクスプレス社のチームに加わる。

ベンダーは自分の体を売ってしまう。

フライとリーラは殺人鬼と化したロボット・サンタクロースの標的になってしまう。

フライは繁殖期になり暴走するゾイドバーグに、女性を口説く方法を教えようとする。

フライの頭部が手術でエイミーの体に縫い付けられてしまい、バレンタインデーはフライにとって悪夢に変わる。

ベンダーにそっくりなロボットが、ある任務のために仲間に加わる。

ベンダーはプロレスラーとして成功を収める。

リーラはついに自分と同じ種族の仲間と出会う。

ハーミーズは昇進の機会を逃して意気消沈してしまう。

ファーンズワース教授が自分の研究の後継者を選ぶ。

フライは人魚と恋に落ちる。

ベンダーはロボット・マフィアの一員になる。

フライたちはエイリアンの子どもを、そうとは知らずに美味しい食べ物として地球人に紹介してしまう。

マムは荒れ狂うロボットの集団を放って地球を破壊させようとする。

ベンダー、リーラ、フライはそれぞれの願いをかなえる。