ピップが去年の事件について語ったポッドキャストが大ヒットに。想像もしていなかった結果に悩むピップは前に進もうとする一方で、ある意外な人物と会うための根回しに奔走する。

ピップのすぐ身近で起こったある不可解な失踪が次々に疑問を生む。ピップとラヴィはゴルフ場のクラブハウスの警備室に忍び込み、疑問の答えを探そうとする。

ピップ、ラヴィ、コナーは張り込みの最中に新たな手がかりを得る。だが、血の染みを発見し、スマホの映像を改めて確認したことでさらに多くの疑問が浮かび上がる。

訪れた墓地で札束と逆さにつづられたメモを見つけ、さらに意外な人物と遭遇する。ピップが複数の手がかりを結びつけようとするなか、マックスの裁判が迫る。

手がかりを追ってたどり着いた先は廃墟(はいきょ)の家だった。手遅れになる前にと捜索を焦るなか、裁判が衝撃的な局面を迎え、ピップは絶望の淵(ふち)に追いやられる。

ピップの仲間たちが犯人をおびき出す作戦を立てる。緊迫した対決の場で、隠してきた正体と人生を賭けた復讐(ふくしゅう)がようやく明かされ、真実が暴かれる。