記録

独特な雰囲気。
この監督の他の映画が観たい！

銀幕短評（#782）

「深骨」
2023年、日本。25分。

総合評価　72点。

浅いほねと 深い骨とがあるでしょう？ でもわたしなら なるべくまん中がいいな。

= = =

（久しぶりの おまけ）

「敬語について」

あの男性高校教師は敬語を使うでしょう、いつも。同僚教師に対しても女生徒に対しても。つまり もうすこし打ち解けていいひとに対しても、いわゆる目下のひとに対しても。わたしも同じスタイルで、日常的に敬語を だれに対しても使います。

敬語にもいろいろなレベル（強弱）のいい回しが、日本語にも たとえば英語にもあって、その場の状況に応じて使いわけるのですが、中レベルの敬語を日ごろ わたしは心がけて使いますね。まん中の骨を好むように。

多くのひとは目下の（と思われる）ひとに対して、敬語を使わない。ぞんざい とまではいわないまでも、まあタメ口（いわゆるフレンドリーな口語）をよく使う。対してわたしは、なにか失敗して落とし穴におちないように タメ口を避ける。臆病（おくびょう）に 用心して。たとえば、コーヒー屋さんで なかよくなった 高校生のおとこの子に対してであっても、敬語で話す。だって高校生のかれのたましいのほうが わたしより清らかなことは、よくあることでしょう。年長者が年少者よりも偉いわけではないでしょう。女がおとこよりも偉いわけでもないでしょう。事務所の後輩（いわゆる部下）にだって、もちろん敬語で接します。

ふたつ目の理由はね、これは邪（よこしま）な理由かもしれませんが、わたしは目立ちたいのです。そのひとのこころのなかで。ああ あのひとはていねいなひとだなあ、大学生のぼく（わたし）にだって、敬語をつかってくれる。変わったひとだなあと。つまり、かのじょ彼のもつ人間関係のなかで、わたしの立ち位置を一歩目立つように仕向けたい。ね、よこしまでしょう？

これに類するところで気をつけているのは、おんなの子の名前を ほかのひとが呼ばない名で呼ぶことにこだわる。たとえば、「さわぶち たかこ」というのが 大学生の彼女の名前だとして、よくあるのは、タカコとかターコとかターチャンとかに、なるでしょう、みんなのグループの中での呼び名は。いわば共通の符牒（ふちょう）として。

でも、わたしには敬語をつかう厳格なルールがあるので（むろんそれは 周りの皆に周知です）、彼女を最初のうちは、サワブチサンとよびます（最初からタカコサンと呼び始めるばあいもありますが、それはちょっと馴れ馴れしい感じがする）。でもしばらくしてね、機会ができたときに 彼女にそれとなく訊くのですよ。あなた（わたしは基本的に相手のことを「あなた」という代名詞で呼びます）の呼び名をどう呼べばいいですか？と。すると たいていのひとは こう答えます。タカコ（呼び捨て）でもターコでもなんでもいいですよ、と。でも わたしは もう一歩踏み込んで こう尋ねます。ほかによく呼ばれるあだ名はありますか。彼女はこう答えます。そうですね、ブッチとかブッチーとかは 高校のときに よく呼ばれていましたね。じゃあ ブッチサンと呼んでもいいかな？ もちろん。そう呼んでください。と 彼女は答える。

それから以後は、彼女の呼び名は わたしのなかでは（みなの前でも）“ ブッチさん ”です。わたしの特別な（それでも、みなにも通じる）あだ名ができました。さん、がつくからていねいだし。

繰り返しますが、キホン敬語とかキホン みなが使うあだ名を使わない のは、そのひとに対して、わたしという個性のない人間を、あたかも個性の光る いっしゅ特別のひとだと、差別化を図るための 手っ取り早い手管（てくだ）であると考えるからなんですよ。ふたつ目の理由としては。

グループのなかの 若いおとこの子が 最近こっそり わたしに いいました。ひろゆきさん（わたし 本名）の使う彼女の あだ名（つまり、ブッチさん）、そう呼べるの すてきだなあと うらやましく思うんですけど なかなかマネできないんですよね、ハードル高くて、と。へえー、そんなの 簡単にまねすればいいのにー。ハードルなんか気にしなくていいよー。と わたしはタメ口で答えます。こういうときにはね。