復讐にきた女性が監禁されめちゃくちゃに拷問される有名胸糞スプラッターフレンチホラーのリメイク。オリジナル版だと思って観たらまさかのリメイク版。オリジナルの予告編も後で観てみたけどやっぱりオリジナルの方が画面が生々しく痛々しくエグい感じ。リメイク版は小綺麗すぎる。全く救いのないオリジナルに比べリメイク版はリベンジ展開や人間関係が細かく描かれ、丁寧に作られているがオリジナルのパワーや衝撃は失われていると思う。マーターズのギミックだけ拾ってきたありきたりなホラー映画レベルに落ち着いている気がする。フレンチホラーは最初から手加減しない感じが好き。これは余談なのだけどマーターズの監督であるパスカル・ロジェがハネケの「ファニーゲーム」を毛嫌いしてる話は面白い。確かにハネケは観客に対して上から目線で頭がいい顔をしてるよね。
