ファニスの依頼を受け、音楽祭を開催するためパクシ島にやってきたオレスティス。そのファニスの娘は、港でオレスティスを見かけるなり、このかなり年上の男の登場に胸を躍らせる。

市長選に出馬するつもりのファニスは、息子アントニスとスピロスが恋愛関係にあるのではないかと懸念していた。一方クレリアとアントニスは、父親が秘密を抱えていることを知ってしまう。

ファニスの違法行為に手を貸しているハラランボスは、自分の分け前を増やすように迫る。アントニスは家族にカミングアウトし、クレリアも爆弾発言で両親を驚かせる。

新しく付き合い始めた相手といるとうそをついて、密かにコルフ島へ向かうクレリア。ハラランボスは息子スピロスのガールフレンドに手を出そうとする。

市長選で美しい家族のイメージを利用してアピールするファニス。オレスティスに自分の想いを伝えるクレリア。そしてマリアは、ヤナが殴られていることに気づいてしまう。

思いもよらぬ人物が島に現れ、打ちのめされるクレリア。アレクサンドラが何者かを知ったファニスは、娘の前から姿を消すようオレスティスに警告する。

オレスティスの家で暮らし始めたアレクサンドラと顔を合わせるクレリア。スピロスとアントニスはアテネで落ち合うが、幸せな時間は長くは続かない。

ファニスは音楽祭が終わったら島を出て行けとオレスティスを威喝。落ち込むスピロスにヤナは苛立ち、2人は口論に。そして1人で夜道を歩くヤナの背後には、ハラランボスが迫っていた。

音楽祭が盛り上がりを見せるなか、島民たちから冷たい視線を浴びるオレスティス。そしてついに最悪の事態が起こり、彼は重大な決断を下すことになる。