衝撃のニュースに動揺しながらも、ボーランド・バブルの事業に本腰を入れるベス。ルビーとスタンが親として決断を迫られ、アニーは息子を心配する。

見込み客が新たなパニックを引き起こし、ベスは思いがけない誘いに応じるか悩む。アニーが学校のイベントに参加し、予期せぬ客がルビーの家を訪れる。

真実に打ちのめされるディーン。過去の思い出を振り返るベス。3人が罪をかぶってくれる身代わりを探すなか、スタンは職場で圧力をかけられる。

リオとの関係を切るべきか、次の出方を考えるベス。アニーが息子のいない生活に寂しさを感じる一方で、スタンは厄介な仕事を引き受け続けるはめに。

ナンシーのために子守役を買って出るアニー。新たな任務を与えられたベスは努めて平静を装い、危険な仕事に追われるスタンをルビーが疑い始める。

思いがけない人物と組み、現金を手にする計画を立てる3人。リオの言葉がベスに重くのしかかるなか、新たなスタートを切るためにアニーが奮闘する。

ベスがママ友を紹介し、リオとの間の緊張が高まる。アニーは言いにくい話をする役を任され、ルビーたちは内緒で進めていたビジネスに頭を悩ませる。

ベスたちは計画を変更し、ある人物を陥れることを思いつく。意外な訪問客がボーランド家に現れ、ディーンには新たなビジネスチャンスが到来する。

シークレットサービスの決断を受け、思い切った行動に出る3人。対立しながらベスとスタンが危険な作戦を立てる一方で、リオが最大の敵と対決する。

厄介な同居人を家に迎え入れたアニーとベン。ベスたちがビジネスの今後に関わる大問題に直面し、ディーンは仕事仲間とともに複雑な感情に向き合う。

偽札を運ぶ任務にあたるベス、ルビー、アニーの3人。特別な料理でアニーをもてなすケヴィン。ディーンは仲間たちの説得をかわそうとするが...。

アニーを身も凍るような旅へと連れ出すリオ。ルビーとベスが大きな買い物をしようと奔走するなか、ディーンはスタンにこっそり協力を依頼する。

新たな手掛かりを得た捜査官たちが、再び事件に興味を持つ。ある提案を受けたベスに対して懐疑的なルビーとアニー。クラブが近隣住民の反感を買う。

市議に立候補することになり、選挙に向けて準備を進めるベス。落ち込むナンシーを励まそうとするアニー。ディーンは、最大の味方に不信感を抱き始める。

自分たちの仲について話すため、ディーンはスタンのもとへ。アニー、ルビー、ベスが作戦の鍵を握る侵入計画を立て、ケヴィンは恋愛問題に直面する。

選挙結果が発表されるなか、どっちつかずの態度を見せるリオ。反撃を試みるディーンとスタン。ベス、ルビー、アニーに転機が訪れようとしていた。