黒い金 Black Goldの作品情報・感想・評価・動画配信

『黒い金 Black Gold』に投稿された感想・評価

字幕酷すぎて笑うしかない
インプレゾンビが会話してるのかと思った
字幕嫌いなのに
さらに直訳字幕のせいで違和感半端無かった(笑)
ストーリー頭に入ってこない
1.4
amazonだとai字幕かつ粗悪な翻訳かので、話を推測するしかなくなるので、スペイン語ができるかたにおすすめです。

幽霊とかはこの手の映画にしてはわりとちゃんとしてるかなとおもいました。
直訳字幕が酷すぎて逆に楽しめた。
今時AIでももっといい翻訳すると思うけど、なんであんななったんだろう?
FREDDY
1.5
このレビューはネタバレを含みます

[Story]
パトリシオの推薦により奨学金の受給が決まり、学業に励むため街に暮らすことを決意したララが、それを打ち明けたことで恋人・ラミロと口論となり仲違いしてしまったとある日、悪友・ダミアンと数…

>>続きを読む
つまらないのではない、自分が面白さを見出せないだけ。
人に話の内容を話すとしたら、2行ぐらいで終わりそう。
字幕が酷すぎるwwwwwww
笑うしかない最高

映像は悪くない
このレビューはネタバレを含みます

友だちと廃墟修道院を探索してたら井戸の中から死体はっけーん!埋蔵品を貰ったら呪われました!みたいな?

アマプラというちゃんとした有料サービスなはずなのに字幕がYouTubeの自動翻訳より酷いってな…

>>続きを読む

あなたにおすすめの記事