香港版「おっさんずラブ」。日本版未見。香港のドラマを初めてみた。なんとなく全体の雰囲気がタイドラマに似てる気がした。気のせいか言葉まで!? タイドラマで割としょっちゅう香港が出てくるのはこういうこと…
>>続きを読む思ってたよりずっと原作忠実だった！
ローカライズと15話に増えた分、多少の改変やオリジナルストーリーはあれど、周りのキャラを深く描けていたのでよかった！
ちずポジのジーチンがめっちゃ可愛いい
タイ版…
面白かった🙂
展開が遅すぎるのと、
阿田と阿牧のバカさには呆れるね😂
なんやかんやあって結ばれたし
ハッピーエンドや✨
KKが結婚式で阿田を送り出して
くれた時に、本当に出来すぎた人だな〜って
…
日本で社会現象を巻き起こした『おっさんずラブ』の香港のリメイク版。
結論から言うと、これはこれでアリという人もいるかも知れないが、『おっさんずラブ』としてはナシで、別の作品のだと思った方がいいと思…
『おっさんずラブ』の香港リメイクです。すべて寸分違わず香港バージョンで再現されており見事でした。これは原作への愛とリスペクトがなければ作れません。100点満点のリメイクです。
広東語のBLドラマと…
見たら消すくらいのつもりでいたんだけど、想像以上に良い出来だった。よって消せず（笑）
日本版を忠実に再現しているというか、元の作品をリスペクトして作ってくれてるなあという感じが細かいところに溢れて…
元祖おっさんずラブも大好きだから、リメイクを楽しみにしてた！
先に結論を言ってしまうと、すごーく面白かった。日本版へのリスペクトが溢れてて、こんなふうにリメイクしてくれたら原作ファンも嬉しいのでは。…
日本版を見たことがなくて「おっさんずラブ」ってタイトルから阿田とKKの物語なのかと思ってた。でも阿田と阿牧のシーンばかりでKKが全然出てこないからなんでだろうと思ってた。
結婚式のKKの行動を見た…
