マーゴはカレッジの１年目が思わぬ方向に進み、愕然とする。彼女は今後の人生のすべてを変えてしまう苦渋の決断を下すことになる。

マーゴは赤ん坊のボーディを家に連れて帰る。ジンクスが現れ、シャイアンはマーゴの将来を案じる。

マーゴは新しい仕事に挑戦する。ジンクスはマーゴの家に腰を落ち着ける。シャイアンとケニーは芸術面において意見を衝突させる。

マーゴは新しい友達を作り、２つの異なる世界が衝突する。ジンクスはレスリングの世界と再度つながりを得る。