ＮＹを拠点に、有能な人材のヘッドハンティングをしているジェイミーは、ＬＡで活躍する敏腕アート・デイレクターのディランを転職させるため彼をＮＹに招待する。 会話をするうち二人は、自分たちの恋…

一家は食卓を囲みながら、家族の思い出が詰まったのどかなオリーブ農園の将来について語り合う。笑い話をしたり、本音を打ち明けたりするなかで、複雑な家族模様があらわになり始める。