1分前にタイムスリップできるマシンで女性を口説こうとする男性！何度もタイムスリップしながら段々と彼女の心を射止めていくが、そこには大きな落とし穴が...！

友人の代役を頼まれたオランダ人の吹替え俳優。担当する作品がポルノ映画だとはつゆ知らず、現場を訪れる。そこで変人の監督２人組と共演のカトリーヌに出会い、皆の共同作業が始まる。