原作読了、UK版DVDで鑑賞
原作を読んだ人はきっと「どうしてこうなった？」と文句を言いたくなるに違いない、HHhHの脱け殻に脚色を施した完全に別物な映画に仕上がっている
いっそ割り切って、前半は「超速☆ダイジェスト版でお届けするハイドリヒの人生！」だし、後半は「ぼくのかんがえたさいきょうのるいじんえんさくせんものがたり」だと思えばいいのかもしれない
ただし前半は史実を知らないと流れについていけないし（なんの説明もテロップも無く長いナイフの夜が始まったりする）、後半は史実を知っていると違いが目に付いて腹が立つので注意
HHhHの作者はあんなに史料を集めて史実を追求していたというのに…どうしてこうなった
全てが中途半端で心を打つものがないので、観終わった後アインザッツグルッペンの殺戮現場とか不快な性描写ばかりが印象に残ってしまう
同じ題材の映画ならoperation daybreak かanthropoid をおすすめしたい
