『ジェイニー』に投稿された感想・評価このレビューはネタバレを含みます
吹替配信しかなくて選択肢なし。いかにもプロい声が苦手で吹替映画は避けていたけど、素人っぽい吹替もなかなかしんどいことがわかった。
ジェイニーは他に好きな男ができたので邪魔になった彼氏を殺したんだけ…
【ホットペッパー・ザ・ムービー】
《2020年241本目》
カフェに通う普通の女の子ジェイニーと何も喋らずにいるシャイな彼氏とのふたり暮らしを描いたラブストーリー……なわけない！！！
後半からのサイ…
すごい！なんにも面白くないし、興味が湧きません。
選択肢が吹替しかなかったんですが、吹替がカタコトです。どゆことやねん。。
ジェイニーの吹替の棒読み加減が一周回って面白かったので少し加点しましょ…
外国のカフェはスペースが広々取ってあって気持ちが良さそうだ
そして女性の胸元が広めだな
けっこうなホラーっぽいと思うけど
どうしてこれを吹替に？
作業としては、字幕を入れるより吹替の方が楽なのだろ…
このレビューはネタバレを含みます
吹き替えが・・・。
🧔🏻「こーひぇぃおかわりいかがでじょーか？」
👧「あーえーーと、はぃ、おねがいしみゃすぅ」
🧔🏻「かじごまりまちたぁ」「ちょろちょろじょろ（コーヒーを注ぐ音）」
・・・。
・…
アマプラ短編
フィルマに書いてあるあらすじも直訳風で意味不明だったが、本編の吹き替えもさらにスゴ過ぎてビックリ🤭
これは、TVシリーズ「スーパーナチュラル」の初期の吹き替えに相当するレベル😱ヒド…
今話題のおすすめ映画2024/04/27 22:00現在
あなたにおすすめの記事
