エールをだいぶ前に鑑賞。話の骨格はほぼ一緒。なのでやっぱり最初に観た方が話から受けるインパクトは大きかった気がしますが、こちらも同じように良い話でした。
フランスとアメリカの違いのようなものはそれほど感じなかったけど、やっぱりお国柄からくる違いみたいなものは多少あったかも。比較して観るものでもないかもしれないけど、リメイクしてる以上それはやっぱりしょうがない。私はやっぱりエールの方が印象に残ってしまうかな。でもどっちがいいっていうより、この話の良さを広くたくさんの人に観て感じてもらうってことを思えば、リメイクで高評価を得て、よりたくさんの人がこの話を観ることになったことが何より良かった気がします。
いい加減なことを言うけど、とにかくどっちでもいいからこの話を観てほしいです。どっちがいいのかは本当に好きずきだと思うので、今から観る人はご自身の勘で選んでみてください(笑)もちろん両方観るのもありだと思います。
健気な娘の思いがちゃんと家族に伝わり、彼女が自分の道を歩めるようになって本当に清々しい気持ちになりました。何かに迷ったり行き詰まったりしている時に観たらとても勇気づけられると思う。越えられないと思ったものも案外気持ち一つで変えられるって思えますよ。