新学期をむかえたバナーマン校で、全校集会の最中に派手なあいさつを決めるDGM。でも見事作戦を成功させたメンバーたちにも、それぞれなやみがあり...。

ミカのために、力を合わせることにしたキティ、オリビア、マーゴ、ブリー。新しく部活に入るマーゴ。作戦を実行したオリビアは思わぬ事態に直面する。

悲しい事件を受け、自分たちの作戦の影響を思い知る4人。他者に心を許すブリー。オリビアに腹を立てるアンバー。キティはドンテときずなを深める。

敵とみなす人物が学校にもどり、気を引きしめるDGMの4人。授業をサボったバツを受けるブリー。思わぬさそいを受けたマーゴは、素直に返事ができない。

家族に本当のことを言えずになやむキティは、ミカを危険から遠ざけようとする。一方4人は、DGMとして新たな作戦を実行しようと動き出す。

ロニーの追とう式の準備が進む一方、DGMではないかと疑われ、取り調べを受けるブリー。本当の気持ちを告白するミカ。DGMはレックスに疑いの目を向ける。

さらなる悲劇が起きたことでDGMの意味を考え直す4人。悲しみをかかえたままフェンシングの試合にのぞむキティ。オリビアはアンバーと大ゲンカする。

体育の授業で起きたハプニングにより、そろって居残りをすることになる4人。正義のために戦い続けようとする仲間たちに、キティは重要な決断を伝える。

DGMが今後どうなるかわからないなか、ドンテのアリバイを探るブリー。残こくな事実を知り、深く傷つくマーゴ。オリビアは、思いがけない行動をとる。

ローガンからおそろしい秘密を聞かされたマーゴが、ある作戦を思いつく。ブリー、オリビア、キティは、最後の大仕事に力を貸してくれるのか。