その日、高名な弁護士であるパトリシア（ブランカ・ポルティージョ）の息子ビクトル（マルク・ドメネク）が負傷した状態で警察に保護される。ビクトルは通学途中で何者かに拉致され、自力で逃げ出したと…

南フランスで離婚した母と暮らす少年・マルクはある日、死んだと聞かされていた姉が近くの町にいることを知る。彼女に会いに行くための資金を得るため、ピストルで薬局を襲ったマルクは、声をかけてきた…