Una noche con Adelaがスペイン語の原題で、意味はA Night With Adela。邦題はいつもの事ながら非常にいただけない。子供の育て方を間違えるとこうなるかというような脅威の…
>>続きを読む『PIGGY』ラウラ・ガランという女優を気に入ったのでこちらも鑑賞。
邦題も正しくない事もないが少し違和感を感じるも、彼女が何故このような復讐を始めたのかが最後に明かされる展開もよかった。
少し…
うーん……なんだか感想を言いにくい感じだった。
まずさ、この邦題はなくない?
全部見たらまあその通りなんやけどさ、このタイトルから見たい!ってなる人は少なそう。
他の方のレビューで原題がone ni…
な、な、なんちゅう邦題にしてくれたんや…🤯
でも一応タイトルが嘘ではないのがなんかムカつく🥹笑
英題はOne night with Adelaということで、全編ワンカット風で一夜の様子を撮影されてい…