去年の夏の終わりの頃とはすっかり変わってしまったベリー。この日は今年の最終登校日だ。ツラい一年を過ごしたベリーだったが、スティーヴンとテイラーと一緒に目いっぱい楽しもうとする。しかし、あまりに大きすぎて忘れられないことがあるのだった。

ベリーはジェレマイアの重要な捜索に加わる。しかし過去にまつわる緊張感に邪魔をされそうになり、コンラッドを助けるために２人の溝を埋める方法を探すことになる。

サマーハウスが売りに出されたが、ベリー、ジェレマイア、コンラッドはそう簡単に手放そうとしない。コンラッドが秘策を練る一方で、ベリーとジェレマイアはより直接的な方法を試みる。しかし、カズンズに戻りフィッシャー兄弟と一緒に過ごすことで、ベリーはこの一年のツラい思い出から逃れられなくなる。

恋と遊園地でのゲーム対決は手段を選ばない。新旧の友人たちと競い合って一日を過ごすベリー、コンラッド、ジェレマイアは大きく感情を揺さぶられることになるが、それ以上に大きな衝撃がもたらされ、彼ら全員に影響を与えることになる。

自宅に帰るわけにはいかないが、この場所に留まることはできない。ジュリアおばさんにサマーハウスを追い出されたベリーたちは、なじみの場所に忍び込み一夜を明かす。しかし、見える景色が変わったことで、彼らは自分の気持ちを見つめ直すことになる。

カズンズ・ビーチで過ごす時間が終わりに近づき、ベリーは疑問に思うようになる。スザンナならどうするだろう？もちろん、盛大なパーティを開くはず。しかし、パーティは彼らが必要とする結末をもたらすのだろうか。それとも、新たな問題を引き起こすだけなのだろうか？

二日酔いがさらに悪いものになることがある。ベリーは、昨夜犯した過ちを思い出して目を覚ます。しかし、全てを解決するには遅すぎるのだろうか？

ツラい形で事実が明らかになった後、ベリー、ジェレマイア、コンラッドは一晩中狭い部屋に閉じ込められる。ベリーは過去と現在に思いを巡らせながら自分の未来を決めなければならず、感情が高まっていく。