"会うべき人には必ず会える"
韓国版「ユー・ガット・メール」
「接続」っていう邦題があまりにも無機質でちょっと違うな(google翻訳でつけたタイトルみたい)と思いましたが、中島みゆきの「糸」みたいな巡り合わせとか運命的な繋がりみたいものを感じました。2人の孤独な男女がインターネット上で友情を深め、物理的には顔を合わせてないけれど音楽やお互いの情報交換を通じてリアルよりも深いつながりを紡ぐラブストーリー。傑作ではないけど音楽と雰囲気が素晴らしい。最後の終わり方がよかった！チョンドヨンの初々しいデビュー作。ネットでしかつながっていない人とリアル出会う人以上に深い繋がりを覚えることって実際あるなってすごく感じた。人と会っても孤独を感じることがあるし、その逆も然り。現代にも通じる爽やかなラブストーリーでした✨

これはですね、DVD化されておらず。VHSはレンタル市場に出回ってんですよ。渋谷のTSUTAYAさん、さすがですよ。
レンタルVHSをデッキで再生…って何年ぶりでしょう。もう、画質粗々でもはやヴィンテージ感溢れてましたよ。

本作は、シュリで大ブレイクを果たす少し前のハン・ソッキュ様(たぶん撮影時32歳くらい)とまだまだ小娘ながら高い演技力を披露するチョン・ドヨン姫(たぶん撮影時23歳くらい)を一躍スターダムに押し上げた隠れた名作。当時の韓国では大ヒットとなり、サントラやらが大ヒットしてプチ社会現象になったんだとか…。

チョン・ドヨンってぶっちゃけおばさんになってからの作品しか見てなかったけど、本作を見ると彼女のポテンシャルの高さに納得する。全盛期の深津絵里みたいな無敵さがある。
ソッキュ様は当時からソッキュ様。クール渋メン役ははまり役。

名曲ラブァーズ・コンツェルトが主題歌。
音楽やらチャットのやりとりやらが繋ぐ都会の良い感じのラブストーリー。
これ見るとハン・ソッキュとチョン・ドヨンがどんだけ韓国映画界の基礎から栄華に関わり続けて来たかを痛感して拍手したくなりますよ。

この映画に出会う前の韓国映画のイメージは、僕の中では「旅人は休まない」で終わっていた。ハングルは読めないし、似たような名前の監督しかいないし、話もとにかくわからん映画という印象だった。セレクトが悪かったんだろうけど。

一転してこれは実にウェルメイドな恋愛映画で、とにかくディティールまで凝った脚本とセンスの良さが光る一品。恋愛に関してさんざんな目に遭っているヒロインはドライアイで泣くこともできない、といった細かい設定や、「ハッピーエンドなんてあり得ない結末」という気の利いた台詞。劇中何度も流れる"Pale Blue Eyes"(The Velvet Underground)など選曲の妙。会ったこともない二人が映画館で待ち合わせするのだが、その映画が「世界中がアイ・ラブ・ユー(Everyone Says I Love You)」ってのがまたいい。

回線を通じて距離があるからこそ言えること。でも主人公たちは最後まで"I Love You"が言えない人々なのだ。