【Ep.3◆ 悪夢の呼び声(Call of the Woe) 】
Call of the wild(野性の呼び声/J.ロンドン)かな?
.
「なぜ我が愛すべき母はすべての会話を拷問にするのかしら(Why my dearest mama has to make every interaction so torturous.)」
モーティシアの「私は姉を危険にさらした母のようにはならない」という決意の台詞が強く響きます。彼女も女親といろいろあって心臓にヒビが入っている。それをウェンズデーが意図せず叩き割ろうとしてくることに抗いながら、娘を守ろうとする強さが光ります。
ただ、イーニッドを助けたいと突き進むウェンズデーの心情にもうちょっと寄り添って会話しても良い気はする。
言葉が足りないのはバートン作品らしくて良いけども。
.
「ヴォルテール曰く、幸福とは忙しき孤独(As Voltaire once said, "The happiest of lives is a busy solitude”)」
発情期イーニッドwをうざったくあしらいながら、密かに彼女を守ろうとするツンデレイケメンウェンズデー。
.
友達になりたいの。標的じゃなくて(I wanted to become your friend.Not your next murder case.)。
遠ざけられるほど関わりたくなる。見事な感情操作ね。
(The more you push me away, the more l'll want to please you.Classic emotional manipulation technique.)
ストーカーを無料の手下にして使い走りさせるウェンズデーの真っ黒さよ。
わりとしっかりめにアグネスを嫌いになっていってるけど大丈夫か?
「自他境界の曖昧さと媚び方が不愉快。でも能力は捜査に役立つ(I find your lack of boundaries infuriating and your fawning devotion irksome.But your ability does have its investigative perks.)」。
.
イーニッドとアグネスは着実に憎み合ってきて萌え♥
Scram, psycho, before my claws slip.Don't get your fur balls in a snarl.I’m assisting Wednesday.私の爪が滑る前にうせな(消えな私の爪が飛び出す前に)毛を逆立てないで。私は助手なの(興奮して毛玉吐き出さないで、私助手なの)
.
「キャンプでトラブルが起きた時は、立っ鳥跡を濁さず死体を隠せ(If you get in trouble,Leave no trace.Especially the bodies.)」
.
ボーイスカウトみたいな脳筋訓練生どもとキャンプ場を奪い合う顛末になったわけだけどぶっちゃけ異能者チームより人間チームの方ガンバレって思わないでもないw。
「テストステロン過剰の奴らに邪魔はさせない(A troop of testosterone-fueled jarheads is not compromising that mission.)」
そしてS1で歌声でガラスを割る能力に加え催涙ガスが効かないことも判明したウェンズデーのハイスぺっぷりにおののく。
「化学兵器じゃ私を泣かせられない。(Takes more than chemical warfare to bring tears to my eyes.)」
「大自然は私たちの絆を深めたりしない。引き裂いてしまう。(Turns out nature doesn't bring us together.It rips us apart.)」
キャンプ開幕を告げる校長の薄っぺらい訓示をクサして幕w。
キャサリンゼタジョーンズの剣戟も観られる眼福回💖💖💖💖💖
でも森でゾンビが斧持って暴れるならイーニッドのバカップルも襲われて欲しかったなー、なんて。
tbthbchanc3
lily
このコメントはネタバレを含みます
けー
このコメントはネタバレを含みます
水曜日のヲぁ
中学生
このコメントはネタバレを含みます
Gun
このコメントはネタバレを含みます
sngtyssmap
カウボーイ
このコメントはネタバレを含みます
枯れ木太郎
ぷりん
Sankawa7
Ryuga
ほうづき
さいじょう
madabout
ru--ro--haan
ホりんご
CHIKUBO
このコメントはネタバレを含みます
みゆ
APPLAUSE
このコメントはネタバレを含みます
sames
つゥ
ありま
りゅーきマッドベリー
ぁぃぁぃ
風
このコメントはネタバレを含みます
ボロロボ
オトギバナナ
まだまだぼのぼの
humi
このコメントはネタバレを含みます