2026年・20本目。
Instagramで相互フォロー様のレビューで面白そうだなと思い鑑賞。
初っ端から笑いました。
悪口につぐ悪口。悪口のオンパレード。
地獄ババア(笑)の異名をつけられた…
自分のおばあちゃん思い出して、じーんとしちゃった。
お年寄りの口悪いのも、その人の人柄を知ってたら、愛しく感じて笑っちゃうんだよな。
孫がとろけるほど可愛かった🥰
ヘルモニって、地獄のおばあちゃんっ…
笑えそうな作品観たくてアマプラで
上がってたのを気になり視聴😊
キム・スミの演技が凄かった👏✨
本当に85歳くらいに見えてたけど
実際何歳なんだろ？と気になり観終わってすぐ
調べたら去年お亡くなり…
愛ある毒舌と悪口…。
悪口の言いあいや相手を罵倒することを楽しんでいることがまず理解出来ない。
国柄、民族柄の違いなのだろうが、好きにはなれない風習。
ただ、愛ある毒舌というものも存在しているはず…
これは韓国語のニュアンスとか욕文化がわからないと最大限に楽しめないかも
わかると爆笑
でも他の方も書いてるけどそれでも韓国語がわからない人にも伝わりやすいように翻訳家さん本当に頑張ったと思う
タイト…
極私的な事で、たいへん恐縮ですが、自分が、世界で１番好きな女優さんは、「韓国女優」の中のどなたかだ、と自覚しております。
おそらく、『キム・スミ』さんだと思います。
自分にとっては、「ヘルモ二=…
